andrewether21

日語口譯薪水

無能當局：10

Line ID: georgechiu93

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

味全公司：3

1.      conscienceless（無良）；相反詞（有良）conscientious

2.      Ting Hsin International Group

3.      Wei Chuan Corp.

4.      food supply chain

5.      。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯food safety storm

6.      animal feed oil / lard

7.      Corporate Social Responsibility (CSR)

8.      comprehensive boycott

9.      Food Kingdom或Kingdom of Delicacies

10. incompetent government

網址：http://blog.xuite.net/georgechiu/translate

食安風暴：5

005：＜「雙十節」 翻譯英文怎說？＞

004：＜「香港人」 翻譯英文怎說？＞

003：＜公主病的英文怎說？＞

002：＜垂頭族的英文怎說？＞

001：＜自拍的英文怎說？＞

英譯謎底

企業社會責任：7

平價、優質翻譯，請找皇翎翻譯

瀏覽「英文很利害？」系列文章：

E-mail: service@pinpoint.com.tw

字彙考試（請將以下有關「食物平安」的字彙翻譯成英文，一題10分）

動物飼料油／豬油：6

Skype: George Chiu

Tel　: (02) 2629-3100˙0918-217167

食品供給鏈：4

FB: George的英語教室

美食王國：9

頂新國際團體：2

客戶口碑一覽表：http://blog.xuite.net/georgechiu/translate/54072729

Fax　: (02) 2621-1273

線上詢價：http://www.pinpoint.com.tw/001/inquire.aspx

周全抵制：8

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

黑心：1

在台灣難得見到人人這麼聯合！此次針對頂新／味全，原本佈滿情面味 翻譯台灣人再也嚥不下這口吻了！人人一起拒買頂新／味全商品！然則你知道「黑心」的英文怎麼說嗎？

客戶分類一覽表：http://blog.xuite.net/georgechiu/translate/25787909

你答對了幾題呢？