(中時電子報)
Skype宣布啟動及時翻譯功能後,Google也籌算進級旗下翻譯運用,使之也具有雷同同步翻譯的功能。固然當前透過演算法所翻譯的說話,還不是相當切確,但不利用配合語言就很難溝通的需求,依舊存在翻譯相信Google翻譯App加入拍照翻譯功能,會是邁向同步翻譯的第一步,期待此功能的朋友,可以一同期待翻譯
許多朋友至今都尚未踏出國土、到世界各地看看絕世美景的原因之一,不外乎就是擔心語言不通。究竟結果到了人生地不熟的外國,如果遭受鴨子聽雷的逆境,可真是叫天不該、叫地不靈的悲戚。不外,好消息來囉。Google搭上最近熱點話題,為旗下翻譯App插足了即時翻譯功能,更棒的是還能離線利用,外出旅遊在也不消憂慮英文沒學好啦!
拍攝後,透過手指將畫面中想要翻譯的內容反白,便可當即得到翻譯後的文字,實用性很高。且支援離線翻譯功能,即使到了國外,手機無法上網也能發揮最用,更是實在。啟動Google翻譯App之後,今朝除可以使用語音或是文字的體例輸入欲翻譯的內容外,也可啟動開麥拉拍攝當下看到的外國口號或文字。
(根據小編試用,目前Android版已更新,但iOS版尚未更新,可能還須等候幾日)。
Google在2014年收購了Word Lens運用程式的母公司,實至今日終於將頗受好評的攝影翻譯功能,加入到iOS以及Android版的「Google Translate(Google翻譯)」App當中了。
目前Google翻譯App總共支援了36種語言。近期打算出國旅遊的朋侪,無妨先下載此App得手機中備用吧!
" title="Google翻譯App新增即拍翻功能,還能離線利用。

文章出自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150114004071-260412有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社